작성일 : 03-06-19 13:15
|
A memorable day(기억할 만할 날)
|
 |
|
글쓴이 :
가인아
 조회 : 2,064
|
I still remember seeing you before.
As I recall,you were so beautiful.
What a beautiful man he is!
And it was very kind of you to say so.
You were really a very kind man.
When I listen to your music,you remind me your manything.
Your smile,your voice,your true heart,you of your word...
How come you`re there(heaven) so early?
I shall never forget your everything.
I never fail to keep my word.
Like you...
나는 여전히 예전에 당신을 만난것을 기억하고 있습니다.
내 기억에 의하면,당신은 너무나도 아름다웠습니다.
어떻게나 그리도 예쁜 당신이였던지!
그리고 친절하셨던 당신의 말씀 고마웠습니다.
당신은 정말로 친절한 사람이였습니다.
내가 당신의 음악을 듣고 있노라면,당신의 많은것이 생각납니다.
당신의 미소,당신의 목소리,당신의 진실된 마음,당신의 신뢰성...
근데 당신은 왜이리도 그곳(천국)에 일찍 가버렸나요?
당신의 모든것을 잊지 않겠습니다.
나는 내가 말한 약속을 지킵니다.
당신처럼.
|
|
