masterboard.jpg

 
ÀÛ¼ºÀÏ : 01-05-28 00:40
"ÙÓÓðÒ®ùÁ¿¡ °üÇÏ¿© Àå±¹¿µÀÌ Á÷Á¢ À̾߱âÇÏ´Ù!" - cable guide 168È£ Àü¹® ¹ø¿ª!
 ±Û¾´ÀÌ : 12956
Á¶È¸ : 10,423  




cable guide cover story

"¸ùµµ³»ÇÏ(ÙÓÓðÒ®ùÁ)"¿¡ °üÇÏ¿©, Àå±¹¿µÀÌ Á÷Á¢ À̾߱âÇÏ´Ù!



±Û : AG
»çÁø : TIM

  "³»°¡ ¿Ç´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ´ëÇؼ­´Â ´ç½Å¿¡°Ô ¼³¸íÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù."  ÀÌ·¯ÇÑ Åµµ´Â ¸»Àº ½¬¿ì³ª ÇàÇϱâ´Â Èûµé´Ù. Áø½ÉÀ¸·Î ¸»ÇÑ °ÍÀ» Á¦´ë·Î ÇൿÀ¸·Î ¿Å±â´Â »ç¶÷Àº ¸¹Áö ¾Ê´Ù. È«ÄῬ¿¹°è´Â ³ª»Û °ÍÀ» ¸»Çϱ⸦ ÁÁ¾ÆÇÏ°í, ÀÛÀº ÀÏÀ» °úÀå½ÃÅ°±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾îÂî °¨È÷ Á÷¼±ÀûÀ¸·Î ¸»ÇÒ ¼ö Àְڴ°¡!

  YMC´Â Áø½ÉÀ¸·Î ʨʨ¿¡°Ô À½¾ÇÀÎÅͺ並 ½ÃµµÇß´Ù. ±×´Â óÀ½À¸·Î ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô MTV¿¡ ´ëÇÑ ½É°æÀ» Åоî³õ¾Ò°í, ÀÌ ¹æ¼ÛÀº ÀÌ¹Ì Áö³­ÁÖ¿¡ ¹æ¼ÛµÇ¾ú´Ù. ¸¸ÀÏ ´ç½ÅÀÌ ÀÌ ¹æ¼ÛÀ» ³õÃÆ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ °ÆÁ¤ÇÏÁö¸¶¶ó, ¿©±â¿¡ ´ç½ÅÀ» ¸¸Á·½ÃÄÑÁÙ ±×¿ÍÀÇ ÀÎÅÍºä ¿ø¹®ÀÌ ÀÖ´Ù.


# ´ë´ãÇÔ

  Àå±¹¿µÀÌ ÀÌ¹Ì ¸»ÇÑ °Íó·³, ½Å¹®µéÀÌ ³»¸° ±×ÀÇ Äܼ­Æ®¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç Æò°¡´Â Jean Paul Gaultier¸¦ ³î¶ó°Ô ÇßÁö¸¸, Àå±¹¿µÀ» ³î¶ó°Ô ÇÏÁö´Â ¸øÇß´Ù. ±×´Â ¿ÀÈ÷·Á ÀÌ·± °ï¶õµéÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ÁÖÀ§¸¦ ÇѹÙÄû µ¹¾Æº» ÈÄ¿¡, ¿©ÀÚÁÖÀΰøÀº µîÀåÇÏÁö ¾ÊÀº ¿ÀÁ÷ ³²ÀÚÁÖÀΰø¸¸ µîÀåÇÏ´Â ÃֽŠMTV¸¦ °¨µ¶Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸, ÀÌ·¯ÇÑ °ÍµéÀº Áß¿äÄ¡ ¾Ê¾Ò´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ³²ÀÚ¸ðµ¨ÀÇ ¸Ó¸®°¡ ±×ÀÇ ¾î±úÀ§¿¡ ¿Ã·ÁÁ³´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù.

  "³­ ÀÌ ÀÛÇ°ÀÌ ´ë´ãÇÏ´Ù¶ó´Â°É ¾Ë°í ÀÖ´Ù."  ±×°¡ ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌ°ÍÀº ´ç¿¬ ÃֽŠMTVÀÎ "¸ùµµ³»ÇÏ"¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ù. µÎ ³²ÀÚ°¡ ¼­·Î ¸Ó¸®¸¦ ±â´ë°í ÇѸ¶µðÀÇ ¸»µµ ÇÏÁö ¾ÊÀºÃ¤ ±×Àú ¾Ö¸ÅÇÏ°Ô ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Îµµ, ÀÌ·¸°Ô ¹æ¼Û±ÝÁö±îÁö ¾ß±â½ÃÅ°´Ù´Ï, Á¤¸» ¶æ¹ÛÀ̾ú´Ù.

  "ÀÌ MTV¿¡´Â ¿©ÀÚÁÖÀΰøÀº µîÀåÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ´ÜÁö ÇѸíÀÇ ³²ÀÚÁÖÀΰøÀÌ ÀÖÀ»»ÓÀÌ´Ù. ±×´Â ¹ß·¹¸¦ ÇÑ´Ù. ³»°¡ ÀÌ·± ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¶°¿Ã¸° °Ç ÃÖ±Ù¿¡ Billy Elliot¶ó´Â ¿µÈ­¸¦ ºÃ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿µÈ­¼Ó¿¡ µîÀåÇÏ´Â ÇÑ ¼Ò³âÀº º¸Åë »ç³»¾ÆÀ̵éó·³ ½Î¿ì´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê°í, ´ÜÁö ÃãÃß´Â °Í¸¸À» »ý°¢Çؼ­ ¹ß·¹Çб³¿¡ °¡°ÔµÇ´Âµ¥ ±×°ÍÀÌ ÁÖÀ§»ç¶÷µé¿¡ ÀÇÇØ ÀúÁö ´çÇÏ°Ô µÈ´Ù. ³­ ±× ¿µÈ­¸¦ º¸°í ¹«Ã´ °¨µ¿À» ¹Þ¾Ò°í, ¿µÈ­¸¦ º» ÈÄ ÀÌ MTV¿¡ ´ëÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ¶°¿Ã¶ú´Ù. ³ª´Â ¹ß·¹°¡ °áÄÚ ¿©¼ºÀûÀÎ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ´õ¿íÀÌ ³­ ÀÌ »õ·Î¿î »ý°¢À» ½ÃµµÇغ¸°í ½Í¾ú°í, ±×°Í¿¡ µÎ ³²ÀÚÀÇ À̾߱⸦ »ç¿ëÇß´Ù. ³­ ¾Æ¹«°Íµµ ¸»ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ ¹» »ý°¢ÇÏµç ±× »ç¶÷ÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ±×´ë·Î ³»¹ö·ÁµÑ °ÍÀÌ´Ù."

  "ÀÌ °îÀº CY KONGÀÌ ÀÛ»çÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ³­ ±×¿Í ¿©·¯¹ø ÇÔ²² ÀÛ¾÷Çß¾ú´Ù. ¿¹¸¦µé¸é, ¹è´Ïµµ¼ö°°Àº °î¿¡¼­ ¸»ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ À½¾ÇÀº ÁÙ°ð ¿µ±¹ÀÇ ¿µÇâÀ» ±í°Ô ¹Þ¾Ò´Ù. °Ô´Ù°¡ ÀÌ ¿µÈ­´Â ¿µ±¹¿µÈ­ÀÌ´Ù. µÎ °¡ÁöÀÇ ¿µ±¹½ºÅ¸ÀÏÀÇ °ÍÀÌ ¸¸³ª¼­ ÀÌ·¯ÇÑ »õ·Î¿î °áÁ¤Ã¼°¡ ž °ÍÀÌ´Ù."


# ´ëÇ¥ÀÛ


  "¸Â´Ù! ³­ ÀÌ ³ë·¡(ä²)¸¦ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ³»°¡ ÀÛ°îÇÑ ³ë·¡À̱⠶§¹®¿¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °Ç °áÄÚ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÓ¼®ÀÇ °¡»ç¶§¹®¿¡ ³­ ÀÌ ³ë·¡¸¦ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ¸ðµÎµé ±×°¡ õºÎÀûÀÎ Àç´ÉÀ» Áö´Ñ »ç¶÷À̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù."

  "³»°¡ À̹ø ¾Ù¹üÀÇ ÀÛ¾÷À» ¸· ½ÃÀÛÇßÀ»¶§, ³­ À̹ø ¼¼°è¼øȸÄܼ­Æ®¿¡ ´ëÇÑ °Íµµ »ý°¢Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ´ç½Ã¿¡ ³­ À̹ø Äܼ­Æ®¸¦ ´ëÇ¥ÇÒ¸¸ÇÑ °îÀ» ¸¸µé°í ½Í¾ú´Ù. ÀÌ ¿À·£¼¼¿ùµ¿¾È ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ³ª¸¦ ÁöÄѺ¸¾ÆÁÖ¾ú°í, ³­ ³ªÀÇ ¸¶À½À» ¹Ý¿µÇÏ°í ³ª¸¦ ´ëÇ¥ÇÒ¸¸ÇÑ °îÀÌ Çϳª ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â »ý°¢À» Çß´Ù. ³­ ÀÓ¼®¿¡°Ô ´ç½ÅÀº ³» ¼º°ÝÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ°í ³ª¶ó´Â »ç¶÷¿¡°Ô Àͼ÷ÇØÁ® ÀÖÀ¸´Ï, ³ª¸¦ À§ÇØ ³ª¿¡°Ô ¸Â´Â À̹ø Äܼ­Æ® ÁÖÁ¦°îÀ» Çϳª ¸¸µé¸é ÁÁÁö ¾ÊÀ»±î.¶ó°í ¿äûÇß´Ù."

  "ÈÄ¿¡, ³­ ±×°¡ ÀÛ»çÇÑ °î¿¡ È컶 °¨µ¿ÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù. ³ª¸¦ ÀÌ·¸°Ô ±í°Ô ¾Æ´Â Ä£±¸¸¦ ¸¸³¯¼ö ÀÖÀ»°Å¶ó°í´Â ³­ »ý°¢Ä¡µµ ¸øÇß¾ú´Ù. ±×´Â ³»°¡ »ý°¢ÇÏ´Â ¸ðµç ¹Ù¸¦ Ç¥ÇöÇس´Ù. °¡»çÁß¿¡¼­ "ÝÕìéåÆîÜæÕü£(¼­·Î ´Ù¸¥ ºÒ²É)"¶ó´Â ºÎºÐÀÌ °¡Àå Àλó±í¾ú´Ù. ±×´Â º¸Åë»ç¶÷°ú´Â ´Ù¸¥ °¨Á¤À» ¹¦»çÇس´Ù. ´õ¿íÀÌ ¿ì¸®´Â ArtistÀ̱⠶§¹®¿¡, ÀÌ·¯ÇÑ µ¶Æ¯ÇÑ °¨Á¤µéÀÌ ¸Å¿ì Å©´Ù. ¸¸ÀÏ ´ç½ÅÀÌ ¾òÀº°ÍÀÌ ÀÖ´Ù¸é, ¸Å¿ì Ưº°ÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÒ °ÍÀÌ´Ù."


# ¼ÅÃ÷


  "¶Ç ´Ù¸¥ ½Å°î ä²"´Â µÎ°¡Ç³ÀÌ ÃÔ¿µÇÑ°ÍÀÌ´Ù. ³­ ±×¿Í ¿©·¯Â÷·Ê ÀÛ¾÷À» ÇÔ²² Çߴµ¥, À̹ø¿£ ³ª¸¦ À§ÇØ ÀÌ MV¸¦ ÃÔ¿µÇØ´Þ¶ó°í ¿äûÇß´Ù. ±×´Â ¹Ù·Î ÁÁ¾Æ¶ó°í ´ë´äÇß´Ù. ±×·± ÈÄ ±×´Â Jean Paul GaultierÀÇ ¼ÅÃ÷¸¦ ÀÔ°í Á¤À°Á¡Å¹ÀÚ À§¿¡ ¾É¾Æ¼­, °úÀÏ»óÀÚ¿¡ ¾É¾Æ¼­ Âï´Â°Ô ´õ ³´°Ú´Ù.¶ó°í ¸»Çß´Ù. ¿Í! ³­ ±×°Ç ³» »ý°¢°ú´Â ÀüÇô ´Ù¸£´Ù°í ¸»Çß´Ù. ÃßÃøÇÒ¼ö ¾ø´Ù! ±× ¼ø°£ ±×¿Í ¸»ÀÌ ÅëÇÏÁö°¡ ¾Ê¾Ò´Ù."

  "ÈÄ¿¡ ³­ ±×¿¡°Ô °¡»ç¸¦ ½á¼­ º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ±×´Â Áß±¹¾î¸¦ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°í, Áß±¹¾î¸¦ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×´Â ±×°É º¸ÀÚ¸¶ÀÚ ±×·¡, ±×·± »ý°¢Àº ¾Æ´Ï¾ú±¸³ª.¶ó°í Çß°í, È£ÁÖ¿¡ °¡¼­ ¿µÈ­¸¦ ÂïÀ¸·Á°í ÇÏ´ø ÁßÀ̾ ±×´Â "³­ ±×°÷¿¡¼­ °¡¼­ ¾Æ¸§´Ù¿î »ç¸·À» º¸°í ½Í¾î, ³Êµµ °ü½ÉÀÖ´Ï?"¶ó°í ¹°¾ú°í, ³­ »ý°¢ÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾ø¾î. °¡¼­ ÂïÀÚ±¸!"¶ó°í ´äÇß´Ù."


# Rave Party


  "À̹ø Äܼ­Æ®´Â ¼¼°è¼øȸÄܼ­Æ®ÀÌ´Ù. ³ªÀÇ ¸Å´ÏÀúÀÎ Áø¼÷ºÐÀÌ À̹ø Äܼ­Æ®ÀÇ ÃÑÃ¥ÀÓÀÚÀÌ´Ù. ±×³à´Â ³»°¡ ¿¬¿¹°è¿¡ µ¥ºß¶§ºÎÅÍ ¾Ë°ÔµÇ¾î Áö±Ý±îÁö ÇÔ²² ÀÏÀ» ÇÏ°í Àִµ¥, À̹ø¿¡ ±×³à´Â ½º½º·Î Rock live manageró·³ ÀÏÇß´Ù. ±×³à°¡ °©Àڱ⠳ª¿¡°Ô À̹ø ¼¼°èÄܼ­Æ®¸¦ È«Äá¿¡¼­ ³¡³»°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ?¶ó°í ¹°¾ú´Ù. ³­ »ý°¢Çغ¸¾Ò´Âµ¥, ³ª¿¡ ´ëÇÑ È«ÄáÆÒµéÀÇ ¹ÝÀÀµµ ¾ÆÁÖ ÁÁ¾Ò°í, À̹ø °ø¿¬À» È«Äá¿¡¼­ ¸¶¹«¸®ÇÑ´Ù¸é ±×°Íµµ Àǹ̰¡ ÀÖÀ»°ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çؼ­, ¿ø·¡ ÀϺ»¿¡¼­ ¸¶¹«¸®ÇÏ·Á´ø °áÁ¤À» È«ÄáÀ¸·Î º¯°æÇÑ °ÍÀÌ À̹ø È«Äá¿¡¼­ÀÇ ÇÏÀ̶óÀÌÆ®°ø¿¬ÀÇ ÀǹÌÀÌ´Ù."

  "³­ ¼ö¸¹Àº ´Ù¸¥ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ °ø¿¬À» ÇغôÙ..È«Äá, »óÇØ, ÀϺ», ¹Ì±¹, ij³ª´Ù¿¡¼­µç..¸Å¹ø °°Àº ´À³¦À» ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú°í, µ¿½Ã¿¡ »ö´Ù¸¥ ±âºÐÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ´õ¿íÀÌ À̹ø¿¡ ³­ Rave Party ºÎºÐ¿¡ Å©³ªÅ« ±â´ë¸¦ ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ³­ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ Äܼ­Æ® ³»³» ÃãÀ» Ãß´Â Àå¸éÀ» »ó»óÇß´Ù. ³­ À̹ø¿¡ À½¾ÇÀûÀ¸·Îµµ º¯È­Çؼ­ »ö´Ù¸¥ ½ÃµµµéÀ» ¸¹ÀÌ ÇÏ±æ ¿øÇß°í, ¾Æ¸¶µµ Rave Party°¡ °¡Àå Å« º¯È­ Áß ÇϳªÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ³­ »ç¶÷µéÀÌ ÃÄ´Ùº¸°í¸¸ ÀÖ´Â ¹°°ÇÀÌ µÇ°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù."

  "Äܼ­Æ®¸¦ ¿©´Â °ÍÀº Áñ°Ì´Ù. ÇÏÁö¸¸, ´ÙÀ½ÀÌ ¾ðÁ¦ÀÏÁö´Â ¸ð¸£°ÚÁö¸¸, ³­ ³»°¡ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ°íÀÇ °ÍµéÀ» °üÁߵ鿡°Ô ¼±»çÇß´Ù´Â°É ¾È´Ù. °è¼Ó ³ë·¡¸¦ ÇÒ °Å³Ä´Â Áú¹®¿¡ ´ëÇØ, ³­ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù, ³ª¿Í À¯´Ï¹ö¼³·¹ÄÚµå»çÀÇ °è¾à¿¡´Â ¾ÆÁ÷ ÇÑ ÀåÀÇ À½¹ÝÀÌ ´õ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ¸ÖÁö¾ÊÀº ½ÃÀÏ¿¡ ³­ ¹ÂÁöÄÃÀ» Çغ¸°í ½Í°í, ¶ÇÇÑ °¨µ¶µµ ÇÏ°í ½Í´Ù. »ç½Ç ³­ ÀÏÂïÀÌ ÀÌ¹Ì À½¾ÇƯÁý±ØÀ» °¨µ¶Çß¾ú´Ù. ¶Ç, Á¤ºÎ¸¦ À§ÇØ ±Ý¿¬È«º¸¿µÈ­¸¦ °¨µ¶Çؼ­, ³­ Áö±Ý Àü¼¼°èÁß±¹ÀÎÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±Ý¿¬´ë»çÀÌ´Ù."


# Ãæ°í


  "¸ðµÎ ÁÁ´Ù. ³­ ¹«´ë¾Õ¿¡¼­ÀÇ ÀϵéÀ» °è¼ÓÇØ ³ª¾Æ°¥ °ÍÀÌ´Ù. ´ÜÁö Áö±Ýº¸´Ù Á¶±Ý ´õ ¹«´ëµÞÀÏ¿¡ ½Ã°£À» ½ñÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ´Ï¸é, Á¦Àۻ翡¼­ ÀÏÇϸ鼭 ÈĹèµéÀ» ¾ç¼ºÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¿¬¿¹°è´Â »õ·Î¿î Àι°À» ¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³­ ¿¬¿¹°è¿¡¼­ 20¿©³â°£ ½×¾Æ¿Â ³ªÀÇ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ³ªÀÇ Áö½ÄÀ» ÈĹ迡°Ô ¹°·ÁÁÖ¾î, ÀÌ°÷À» ¹ßÀü½ÃÅ°°í ½Í´Ù. ÀÌ À½¾Ç°è°¡ º¯È­µÇ±â¸¦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù."

  "¾Æ¸¶µµ ½ÃÀåÀÌ ¸Å¿ì À۱⠶§¹®¿¡, ½ÅÀεéÀº »ç¶÷µéÀÌ ±×µéÀ» ÁÁ¾ÆÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô²û Æ÷ÀåÇؼ­ ½ÃÀå¿¡ ³»³õ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª, ³Ê¹« ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ÁÖÀ§¿¡ ÀÖÀ¸¸é °¡²ûÀº ±×µéÀ» ¸¶ºñ½Ãų¼ö ÀÖ°í, ¶§·Î´Â ¼±¹èµéÀ» Á¸ÁßÇÏÁö ¾Ê°Ô µÈ´Ù. ¿¹ÀüÀÇ ³ª´Â ¼±¹è¸¦ ¸Å¿ì Á¸ÁßÇß´Ù. ¶ó¹®, Çã°ü°ÉÀ» ¸¶ÁÖÄ¡±â¸¸ Çϸé Ç㸮¸¦ ±ÁÇô¼­ Àλ縦 Çß´Ù."

  "ÀÌ¿Ü¿¡µµ, ½ÅÀεéÀÌ ½ºÅ¸°¡ µÇ¸é µ·À» ¸¹ÀÌ ¹ú°Ô µÈ´Ù´Â »ý°¢À» ÇÏÁö ¸»±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. ÇöÀç¿¡´Â ¸¹Àº Àå¾Ö°¡ ÀÖ´Ù. ºÒ¹ýÇØÀûÆÇó·³ ¸»ÀÌ´Ù. Á¦¹ß µ·À» »ý°¢Ä¡ ¸»°í ÀÚ½ÅÀÇ ÀÏÀ» ¼ÒÁßÈ÷ Çϱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ´ç½ÅÀÇ Àç´ÉÀ» °¨»óÇÏ°Ô²û Çضó. ÇÏÁö¸¸, »ç¶÷µéÀÌ ´ç½ÅÀÇ Àç´ÉÀ» ¾Ë¾ÆÁ־ Àß³­Ã´ ÇÏÁö´Â ¸»¾Æ¶ó."


# Æ÷¿ë


  "ÀÌ ¼¼»ó¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ Á¾·ùÀÇ À½¾ÇÀÌ ÀÖ´Ù. HIP-HOP, R&B, ROCK AND ROLLµîÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ°Ç ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ Çö»óÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ³­ ºÒ¿ÂÇÑ ¶æÀ» °¡Áø À½¾ÇµéÀº ºÎÃß±âÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀº º¸±â ÈäÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ°ÍÀº ¿ÀÈ÷·Á ³ª·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÌ »çȸÀÇ Æ÷¿ë·ÂÀÌ Å©´Ù´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇÏ°Ô²û ÇØÁÖ¾ú´Ù. ÀÌ ¼¼»ó¿¡´Â ±×·¯ÇÑ À½¾Ç±îÁö ´Ù ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ÂüÀ»¼ºÀÌ ÀÖÀ¸´Ï, ÀÌ°ÍÀº ÁÁÀº ÀÏÀÌ´Ù."


# ÀÏ»ý


  "¼¼»óÀ» ¶°³­ ÇÑ ÆÒÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ¸Å¿ì ±â¾ï¿¡ ³²´Â´Ù. ±× ´ç½Ã ÇÑ ¹æ¼Û±¹¿¡ "¸ù»ó¼ºÁø(²ÞÀ» Çö½Ç·Î ÀÌ·ç´Ù)"À̶ó´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ±× ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ¾ÏÀ» ¾Î°í ÀÖ´Â ³ªÀÇ ÆÒÀÌ ÀÖ´Ù¸ç, ³»°¡ ±×¸¦ ¹æ¹®ÇØÁֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ³­ ±× ¼Ò¿øÀ» Ç®¾îÁÖ°í ½Í¾ú°í, ±×¸¦ º¸·¯ °¬´Ù. ³­ ±×¿Í ¸¹Àº À̾߱⸦ ³ª´©¾ú°í, Àá½ÃÈÄ ±×°¡ 12ÀÎÄ¡ÀÇ [monica] ¾Ù¹üÀ» ²¨³»¾î ³­ ±×¸¦ À§ÇØ ½ÎÀÎÀ» ÇØÁÖ¾ú´Ù. ±×ÀÇ ¾È»öÀº ¸Å¿ì ¾ÈÁÁ¾Ò°í, ¿µ¾î·Î ÇÏÀÚ¸é ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀº counting the day ¶ó°í ÇÑ´Ù, Á×À½°ú ÇÔ²² ¶°³¯ ³¯À» ¼¼°í ÀÖ¾ú´Ù. ¾ó¸¶ÈÄ ±×´Â ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù." ¹è´Ïµµ¼ö¶ó´Â °îÀº Àå±¹¿µÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÌ ÆÒÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÑ´Ù.


# À§Ä¡


  "ÇöÀçÀÇ ³ªÀÇ À§Ä¡¿¡ µµ´ÞÇß´Ù´Â °ÍÀº ³»°¡ ¾î¶»°Ô ³ôÀº ÀÚ¸®¿¡ ¿Ã¶ú³Ä°í »ý°¢ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. ´ÜÁö ³­ ÇöÀçÀÇ À§Ä¡¿¡¼­ ¸Å¿ì ±â»Ú°í, ÁÁÀº ¿µÈ­¸¦ °ñ¶ó¼­ ÂïÀ» ¼ö ÀÖ°í, ÁÁÀº ¿µÈ­ÆÄÆ®³Ê¿Í ÇÔ²² ÀÏÇÒ¼ö ÀÖ´Ù, ÇÏÁö¸¸ ÀÏÀº °æ¼ÖÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø°í, ÆÒµéÀ» ¸¸³ª¾ß ÇÑ´Ù. ³­ ÆǸŷ®¿¡ ½Å°æ¾µ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø¾î °¡º­¿î ¸¶À½À¸·Î ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ¾ðÁ¦ ¾Ù¹üÀ» ¹ß¸ÅÇØ¾ß Àß Æȸ®Áö¸¦ °è»êÇؼ­ À½¹ÝÀ» ¹ß¸ÅÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø°í, ¿µ°¨ÀÌ ÀÖÀ¸¸é 3°³¿ù¿¡ ÇÑÀåÀ» ¹ß¸ÅÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á·ÇÏ´Ù. ¿µ°¨ÀÌ ¾øÀ¸¸é ¿À·£ ½Ã°£À» µÐ ÈÄ¿¡ À½¹ÝÀ» ¹ß¸ÅÇصµ »ó°ü¾ø´Ù. Áö±Ý ³­ ³ªÀÇ Á¦ÀÛȸ»ç¸¦ °¡Áö°í ÀÖ°í, ¾Æ¹« °ÆÁ¤¾øÀÌ ¸ðµç ÀÏÀ» ÇØ ³ª¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Ù."

translated by Kelly