masterboard.jpg

 
ÀÛ¼ºÀÏ : 03-05-20 17:44
1984³â È«Äá RTHK¹æ¼Û Interview (2)
 ±Û¾´ÀÌ : 12956
Á¶È¸ : 6,488  
84³â RTHK¶óµð¿À ÀÎÅͺä

RTHK¡¶÷êÊ°ÓÈãý(³ë·¡·Î ¸¶À½À» Åоî³ö¿ä)¡·

¹æ¼Û ÀϽà : 1984³â 6¿ù 27ÀϺÎÅÍ 29ÀϱîÁö 3ÀÏ°£


* ¹æ¼Ûµè±â



1984³â 6¿ù 28ÀÏ ¹æ¼ÛºÐ

ÁøÇàÀÚ : µî¾Ö¸²
ÃÊ´ë¼Õ´Ô : ʨʨ

µî¾Ö¸² : ¿À´ÃÀÇ ÃÊ´ë¼Õ´ÔÀº ÀúÀÇ Ä£±¸ - Àå±¹¿µÀÔ´Ï´Ù.

µî¾Ö¸² : Àå±¹¿µ¾¾´Â 13»ì ¶§ ÀÌ¹Ì È¦·Î È«ÄáÀ» ¶°³ª ¿µ±¹¿¡¼­ À¯ÇÐÀ» Çß½À´Ï´Ù. 5³â ¹Ý µ¿¾È, Leslie´Â ¿µ±¹¿¡¼­ µ¶¸³½ÉÀ» Å°¿üÁÒ. 1977³â ¾ÆÁÖ°¡Ã¢´ëȸ¿¡ Âü°¡ÇÏ°í, ¼¾¼¼À̼ÇÀ» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Ä×Áö¸¸, ¿¬¿¹°è¿¡¼­ ÀÖ´Â 7³âµ¿¾È Leslie´Â ¸¹Àº ¾ÆÇĵéÀ» °ßµ®³»¾ß Çß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸, °í»ý³¡¿¡ ³«ÀÌ ¿Â´Ù°í Çß´ø°¡¿ä. ±×¿¡°Ô ÀϾ ¸ðµç ÀϵéÀÌ ³Ê¹«³ª ±ØÀûÀÎ À̾߱âµéÀÔ´Ï´Ù! ÇÏÁö¸¸, ÀÌ°Ç »ç½ÇÀ̶ø´Ï´Ù. Àå±¹¿µ¾¾°¡ °æÇèÇÑ ÀϵéÀº Á¤¸» ±ØÀûÀ̶ø´Ï´Ù.

µî¾Ö¸² : óÀ½¿¡ ¾ÆÁÖ°¡Ã¢´ëȸ¿¡ Âü°¡ÇßÀ» ¶§, ÇÏ·í¹ã»çÀÌ¿¡ ¸ðµç È«Äá»ç¶÷µéÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ¾ÒÀݾƿä. ±×¶§¸¸Çصµ ³ªÀÌ°¡ ¾î·È¾ú´Âµ¥, ±×°Ô óÀ½À¸·Î ¼º°øÀÇ ¸ÀÀ» º» ¶§°¡ ¾Æ´Ï¾ú³ª¿ä? ±×¸®°í³ª¼­, °©Àڱ⠸ðµç »óȲÀÌ µ¹º¯Çعö·ÈÁÒ. ±×³¯ ¹ã ¹Ú¼ö¸¦ ÃÄÁÖ´ø °üÁßµéÀÌ, ´ÙÀ½¿¡ ´ç½ÅÀÇ ¹«´ë¸¦ º¼¶§¿¡´Â ¾ßÀ¯¸¦ º¸³ÂÁÒ. ´ç½ÅÀº ¾î¸° ³ªÀÌ¿¡, ÀÌ·± ¾ç ±Ø°ú ±ØÀ» ´Ù °æÇèÇغôµ¥, È«ÄáÀÇ °üÁßµéÀº ¿ø·¡ºÎÅÍ ÀÌ·±°Ç°¡?ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µéÁö´Â ¾Ê´ø°¡¿ä? ÀÌ·± ÀÏÀ» °æÇèÇÑ ÈÄ¿¡ Àç±âÇÏÁö ¸øÇÏ°í, ¿¬¿¹°è¸¦ ¶°³ª´Â »ç¶÷µéµµ ÀÖÀݾƿä. ÇÏÁö¸¸, ´ç½ÅÀº ¿ë°¨ÇÏ°Ô Áö±Ý±îÁö Âß Âü°í È°µ¿À» Çϸ鼭 ´ç½Å¿¡ ´ëÇÑ °üÁßµéÀÇ Åµµ¸¦ º¯È­½ÃÄ×ÁÒ.

ʨʨ : ±×·¡¿ä. Àü ¿ä ¸î³â°£ Á¦°¡ °¡Áö°í ÀÖ´ø °Í Áß¿¡, ¿ë±â¸¦ »©³õ°í´Â ÁÁ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â ±¸¼®ÀÌ ¾ø¾ú¾î¿ä. ¿ë±â´Â ¾ÆÁÖ Áß¿äÇØ¿ä. ´ç½ÅÀÌ ¸»ÇßµíÀÌ, Àü Çѵ¿¾È ÀDZâ¼ÒħÇØÀÖ¾úÁÒ. »ç¶÷µé¿¡°Ô º¸¿©ÁÙ °Í Çϳª ¾ø´Â ä·Î, Á¦ µÚ·Î µ¥ºßÇÏ´Â ÈĹèµéÀÌ Àα⸦ ¾ò¾î°¡´Â °ÍÀ» ºþÈ÷ ÃÄ´Ù¸¸ º¸°í ÀÖ¾úÁÒ. ÇÏÁö¸¸, Àü Âß Âü¾Æ¿Ô¾î¿ä. Áö±Ý Äܼ­Æ®¸¦ Çϸé, »ç¶÷µéÀº Àå±¹¿µÀ̶ó´Â À̸§À» ¿ÜÄ¡¸é¼­, ¿¹Àü°ú´Â ´Ù¸¥ ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌÁÒ. ±×¸®°í ±×°É ¸¶À½À¸·Î ´À³¥ ¼ö°¡ ÀÖ¾î¿ä. »ç¶÷µéÀÌ Àå±¹¿µÀº ½Ç·ÂÀÌ ÀÖ°í, ¹º°¡ º¼°Ô ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ´À³¢°Ô µÇ¸é ¾ÆÁÖ ±â»µ¿ä. ÀÌ·± ±â»ÝÀº ¿¹Àü¿¡ ´À²¼´ø ±× ¾î¶² °Íº¸´Ù ´õ ±â»Û°ÅÁÒ.

µî¾Ö¸² : ½ÇÆи¦ ¸À º» ÈÄ¿¡ ¼º°øÀ» ÇÏ°Ô µÇ¸é ±× ¼º°øÀÌ ´õ¿í ´õ ¼ÒÁßÇÏ°Ô ´À²¸Áö´Â ¹ýÀÌÁÒ.

ʨʨ : ¸Â¾Æ¿ä. ¸Â¾Æ¿ä. ÇÏÁö¸¸, ½ºÆ®·¹½º°¡ ¾ø¾ú´Ù°í´Â ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø¾î¿ä. ½ºÆ®·¹½º´Â ÀÌÀüº¸´Ù ´õ ¸¹¾ÆÁ³ÁÒ. ¿Ö³ÄÇϸé, ¸¹Àº ½ÇÆеڿ¡ ÁÁÀº ¾Ù¹üÆǸŷ®, Äܼ­Æ®ÀÇ ÁÁÀº ¹ÝÀÀµî°ú °°Àº °á½Ç¸¦ ¾ò¾ú±â ¶§¹®ÀÌÁÒ. Àü ½º½º·Î¿¡°Ô Àå±¹¿µ, ³Í Áö³­¹ø¿¡ ¹«´ë¿¡ º¸¿©Áá´ø °ø¿¬À» ¶È°°ÀÌ À̹ø ¹«´ë¿¡ ¿Ã¸®¸é ¾ÈµÅ.¶ó°í ¸»ÇßÁÒ. ¾Æ¸¶µµ °è¼ÓÇؼ­ »õ·Î¿î °ÍÀ» º¸¿©ÁÙ·Á°í Ç߱⠶§¹®ÀΰŠ°°¾Æ¿ä. ±×·¡¼­, ½ºÆ®·¹½º´Â Á¡Á¡ ´õ Ä¿Á³ÁÒ. ÇÏÁö¸¸, ÀÌ·± ³¯µéÀ» Áö³»¿À¸é¼­, ÀÌÁ¦´Â ¾î¶² °ÍµéÀº ±×³É ³Ñ±â±âµµ ÇÏ°í ±×·¡¿ä.

µî¾Ö¸² : È«ÄáÀÇ °üÁßµéÀº ±× ºñÀ§¸¦ ¸ÂÃ߱Ⱑ ³Ê¹« Èûµé´Ù´Â »ý°¢Àº ¾È Çß³ª¿ä?

ʨʨ : È«ÄáÀÇ °üÁ߻Ӹ¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¸ðµç °÷ÀÇ °üÁßµéÀº ´Ù ºñÀ§¸¦ ¸ÂÃ߱Ⱑ Èûµé¾î¿ä. ³²ÀÇ °ÍÀÌ ´õ ÁÁ¾Æ º¸ÀδÙ.°í »ý°¢ÇÏ´Â °æÇâµµ ÀÖ¾î¿ä. ¿¹¸¦ µé¸é, Á¦°¡ ű¹, ½Ì°¡Æú, Äí¾Ë¶ó·ëÇÁ°°Àº °÷¿¡ °¡¼­ Äܼ­Æ®¸¦ ÇÒ ¶§¸é, Àü ¿ÜÁöÀÎÀ̱⶧¹®¿¡ »ç¶÷µé¿¡°Ô ½Å¼±ÇÑ ´À³¦À» °¡Á®´ÙÁÖÁÒ. ¸ÅÀÏ°°ÀÌ Àý º¼ ¼ö ÀÖ´Â°Ô ¾Æ´ÏÀݾƿä. ¿ÜÁö¿¡¼­ Á¦°¡ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÁÖ´Â ´À³¦Àº ´Þ¶ó¿ä. ¿Ö³ÄÇϸé, ´ç½ÅÀº ´Ù¸¥³ª¶ó¿¡¼­ ¿Â »ç¶÷À̴ϱñ¿ä. Áö±ÝÀº ÀϺ»¿¡ °¥ ±âȸ°¡ ¸¹±â ¶§¹®¿¡, ¸¹Àº ÇлýµéÀÌ ÀϺ»ÀÇ ½ºÅ¸¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏÁÒ. ÇÏÁö¸¸, ¸¸ÀÏ ÀϺ»½ºÅ¸ Matchy Kondo°¡ È«Äá¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù¸é, ±×µµ ¿ì¸®¿Í ¸¶Ä£°¡Áö ½Å¼¼°ÚÁÒ.

µî¾Ö¸² : ÇÏÁö¸¸, Àü ³²ÀÇ °ÍÀÌ ´õ ÁÁ¾Æ º¸ÀδÙ.¶ó´Â ¸»Àº È«Äá¿¡¼­ ¾²±â¿¡ °¡Àå Àû´çÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä. ¸¸¾à, ¿µ±¹À̳ª ¹Ì±¹À̶ó¸é, ¹°·Ð ±×³ª¶óµéÀÌ Å« ³ª¶óÀ̱â ÇÏÁö¸¸, ±× ³ª¶ó¿¡µµ ÀڽŵéÀÇ ¿ì»ó¿¡ ¹ÌÃÄ°¡´Â ÆÒµéÀ» º¼ ¼ö Àִ°ɿä. ±×¸®°í, ÀÚ±âµéÀÌ ½È¾îÇÏ´Â ½ºÅ¸°¡ ÀÖ´Ù¸é, ±×³É ¾È º¸´Â°ÅÁÒ. ±»ÀÌ ±× ½ºÅ¸¸¦ º¸·¯°¡¼­, ¾ßÀ¯¸¦ ÆÛºÎ°í ±×·¯Áø ¾ÊÀݾƿä. Á¦°¡ ÀÌÇØ°¡ ¾È µÇ´Â°Ç, ¿Ö È«ÄáÀÇ °üÁßµéÀº ÀڽŵéÀÇ ½ºÅ¸¸¦ º¸È£ÇÏÁö ¾Ê´Â³Ä´Â°Å¿¡¿ä. »ç½Ç ÀÌ°Ç ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ°ÅÀݾƿä. ¸¸ÀÏ ¿ì¸®µéÀÌ ÀڽŵéÀÇ ½ºÅ¸µµ º¸È£ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù¸é, ´©°¡ ±×µéÀ» º¸È£ÇÏ°Ú¾î¿ä?

ʨʨ : ÀÌ°Ç Á¤Ä¡ÀûÀÎ °Í°ú ¿¬°üÀÌ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä.

µî¾Ö¸² : ³Ê¹« ±íÀÌ µé¾î°¡´Â°Å °°Àºµ¥¿ä.

ʨʨ : ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ¡¶½ÃÁ¤³í´Ü¡·ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î º¯Ç߳׿ä. ÇÏÇÏ. ¾Æ¸¶µµ È«Äá°üÁß¿¡°Ô´Â »Ñ¸®ÀÇ °³³äÀÌ ¾ø¾î¼­°ÚÁÒ. Á¦°¡ ´©±¸ÁÒ? Á¦°¡ ¾î´À ³ª¶ó»ç¶÷Àΰ¡¿ä? Àü È«Äá»ç¶÷ÀÌ¿¡¿ä.

µî¾Ö¸² : ¿Ü±¹ ½ºÅ¸µé¿¡°Ô ÇÏ´Â °Íó·³ ¿­±¤ÀûÀÌÁö ¾ÊÀ»°Å¶ó¸é, ¾ßÀ¯µµ ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä. ¶Ç, Á¤¸» ¾ÈŸ±î¿î°Ç Áö³­ 10¿©³â°£ È«Äá°üÁß¿¡°Ô ¾ßÀ¯¸¦ ¹Þ¾Ò´ø °¡¼öµéÀº ¿Ü±¹¿¡¼­ Å« ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀÌÁÒ.

ʨʨ : ±×·¡¿ä.

µî¾Ö¸² : ¶Ç, ±×µéÀÇ À½¹ÝÀº Å« ȯ¿µÀ» ¹Þ¾ÒÀݾƿä. ¾Æ¸¶µµ ±× »ç¶÷µéÀÌ ³Ê¹« Å« Àα⸦ ¾òÀ¸´Ï±ñ, ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ÂüÀ» ¼ö ¾ø¾ú³ªºÁ¿ä. ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ Àα⸦ ¾ò´Â ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö°¡ ¾ø¾î¼­, ¾ßÀ¯¸¦ ÆÛºÎÀ¸´Ï ¸»ÀÌ¿¡¿ä. È«Äá À½¾ÇÆÒµéÀº ÀÌ ÀÏ¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ Á» Çغ¸°í, ¹º°¡ ±ú¿ìÄ¡´Â ¹Ù°¡ ÀÖ¾î¾ß µÅ¿ä.

ʨʨ : ±×·¡¿ä. ±×·¡¿ä. °¡Àå ºÒÇàÇÑ »ç¶÷Àº °¡¼ö¶ó°í »ý°¢ÇØ¿ä. ½Ç·ÂÀÌ ¾øÀ¸¸é, ¹«´ë¿¡Á¶Â÷µµ ¼³ ¼ö ¾øÀݾƿä. ±×·¸ÁÒ? °¡Àå ºÒ°øÆòÇÑ°Ç ÀúÀÇ ´«, ÀÔ, ±Í´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀÇ ¿åÀ» ¸Ô´Â ´ë»óÀÌ µÇÁÒ. Á¤¸» ÀÌÇØÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä. ÀÌ°Ç ³Ê¹« ºÒ°øÆòÇØ¿ä.

µî¾Ö¸² : ±×·¡¿ä. ´Ù°°Àº »ç¶÷Àε¥ ¸»ÀÌÁÒ. ´ÜÁö ´Ù¸¥ À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Ù´Â °Í »ÓÀä. Çϳª´Â ¹«´ë À§¿¡ ÀÖ°í, Çϳª´Â ¹«´ë ¹Ø¿¡ ÀÖÀ» »ÓÀΰɿä.

ʨʨ : ±×·¡¿ä.

µî¾Ö¸² : ´Ù½Ã ´ç½ÅÀÇ ¿¬¿¹°è¿¡¼­ÀÇ Àϵ鿡 °üÇØ À̾߱âÇغ¼±î¿ä. ¹æ±Ý ¸»ÇÑ °Íó·³, ³ë·¡¿Ü¿¡µµ ¿¬±â¿¡µµ ¸¹Àº ½Ã°£°ú ½ÉÇ÷À» ±â¿ï¿´Àݾƿä. ¾ðÁ¦ ÀÚ½ÅÀÌ ¿¬±â¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù´Â°É ¹ß°ßÇß³ª¿ä?

ʨʨ : »ç½ÇÀ» ¾ê±âÇÏÀÚ¸é¿ä. »ç½Ç ¹«½¼ ±íÀº °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â°Ç ¾Æ´Ï¾ú¾î¿ä. Àü ¾ÆÁ÷µµ ³ë·¡¿¡ ´õ °ü½ÉÀÌ Àִ°ɿä. ÇÏÁö¸¸ Ç×»ó ±×¶§±×¶§ÀÇ »óȲ¿¡ ¸ÂÃç¾ßÇϴ°ÅÁÒ. ±× ¶§´Â ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£¸é »ç¶÷µé¿¡°Ô °ü½ÉÀ» ²øÁö ¸øÇß¾î¿ä. ±× ÈÄ¿¡, RTV¿¡ ÀÖÀ» ¶§, ¾Æ, Àú´Â ATV¿¡ ¸ö´ã¾Ò´ø ÀûÀº ¾ø¾î¿ä. ¿µ¿øÈ÷ RTV¿¡¼­¸¸ ÀÏÇß¾úÁÒ. Çѵ¿¾È RTV¿¡¼­ µå¶ó¸¶ÂÊÀϸ¸ Çß¾î¿ä. ½ÉÁö¾î´Â ¿À¶ôÇÁ·Î±×·¥¿¡µµ Ã⿬ÇÏÁö ¸øÇß¾î¿ä. ±×·¸´Ù¸é, Á¦°¡ °¡¼ö·Î¼­ ¹» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú¾î¿ä? ±×·¡¼­, ¸î´Þµ¿¾ÈÀº ½Ç¾÷ÀÚ¸¶³É ÇÒ ÀϾøÀÌ Áö³ÂÁÒ. ±×·¯´Ù°¡, ¸î ¸íÀÇ ÇǵðµéÀÌ Àú¿¡°Ô µå¶ó¸¶¸¦ Âï¾îº¸´Â°Ô ¾î¶°°Ú³Ä±¸ Á¦¾ÈÇÏ´õ¶ó±¸¿ä. ±×·¡¼­, ÁÁ¾Æ¿ä ±×·¨ÁÒ. ¾ÈµÉ°Ô ¹¹ ÀÖ°Ú¾î¿ä. ±×·± ÈÄ¿¡, ±× »ç¶÷µéÀÌ ³Í ¿¬±â°¡ µÇ´Â±¸³ª.¶ó°í ¸»ÇØÁáÁÒ. ±×·¡¼­, Àü Á¤¸»¿ä? ¿¬±â°¡ ±¦Âú¾Ò¾î¿ä?"¶ó°í ¹°¾úÁÒ. ±×·¡¼­, ±×µéÀº Àú¿¡°Ô µå¶ó¸¶ÆÀ¿¡ µé¾î¿À¶ó°í ±ÇÀ¯Çß°í, Àü ±×°Í¿¡ ÀÀÇÑ°Å¿¡¿ä.

µî¾Ö¸² : Àå±¹¿µÀÌ Ã⿬ÇÑ µå¶ó¸¶³ª ¿µÈ­¸¦ º» »ç¶÷µéÀº ´ç½ÅÀÇ ¿¬±â°¡ ¾ÆÁÖ µ¶Æ¯ÇÏ´Ù´Â°É ´À²¼À»°Å¿¡¿ä. ´ç½ÅÀÌ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÁØ ´À³¦Àº ¿µÈ­ÀûÀÎ »öä°¡ ¾ÆÁÖ °­Çϴٴ°ÅÁÒ. »ç½Ç ´ç½ÅÀº ³ë·¡·Î ½ÃÀÛÇ߱⠶§¹®¿¡, ¿¬±â´Â ¶Ç ´Ù¸¥ µµÀüÀ̾úÁÒ. ÇÏÁö¸¸, ´ç½ÅÀÇ ¿¬±â´Â ÁÁÀº ÆòÆÇÀ» ¾ò¾úÁÒ. ¿ø·¡ºÎÅÍ ½ºÅ¸ÀÇ ²ÞÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú³ª¿ä. ¾Æ´Ï¸é, ¾î·ÈÀ» ¶§ Ưº°È÷ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ½ºÅ¸°¡ ÀÖ¾ú³ª¿ä? ¶Ç, ¿Ü±¹ÀÇ ´ë½ºÅ¸µé·ÎºÎÅÍ ÀÌ·± °ÍµéÀ» ¹è¿ï·Á°í Çß³ª¿ä?

ʨʨ : Àü ½ºÅ¸ÀÇ ²Þ °°Àº°Ç ¾ø¾ú¾î¿ä. ÇÏÁö¸¸, ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ½ºÅ¸´Â ÀÖ¾úÁÒ. ±×¸®°í, Àü ¾î·ÈÀ»¶§ºÎÅÍ ¿µÈ­º¸´Â°É ÁÁ¾ÆÇß¾î¿ä. ƯÈ÷, ¿Ü±¹¿µÈ­¿ä. ¸¹Àº ºÐµéÀÌ ¾Ë´Ù½ÃÇÇ, Àü ¿µÈ­º¸´Â°É Á¤¸» ÁÁ¾ÆÇØ¿ä. ¾Æ¸¶µµ ¾î·ÈÀ»¶§ºÎÅÍ Áý¾È¿¡¼­ ÀÏÇÏ´ø »ç¶÷µéÀÌ Àý µ¥¸®°í ¿µÈ­¸¦ º¸·¯ ´Ù³à¼­ÀÏ°Å¿¡¿ä. ¸¸¾à¿¡ È«ÄὺŸÁß¿¡¼­ ´©±¼ ÁÁ¾ÆÇÏ³Ä°í ¹¯´Â´Ù¸é, ÀúÀÇ ¿ì»óÀº ÀÓ°ËÈÖ¿Í ¹é¼³¼±ÀÌÁÒ. ¿µÈ­ÂÊ¿¡¼­ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿Ü±¹½ºÅ¸¸¦ ¾ê±âÇÏÀÚ¸é, ³Ê¹«³Ê¹« ¸¹¾Æ¿ä. ´Ùµé À¯¸íÇÑ ¿¬±âÆÄ ¹è¿ìµéÀÌÁÒ. ¾Æ¸¶µµ ¾î·ÈÀ» ¶§ºÎÅÍ ¿µÈ­¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ°í ¸¹ÀÌ ºÁ¼­°ÚÁÒ. Àü ¿µÈ­¿¡¼­ Á¦°¡ º¸°í ´À²¼´ø °ÍµéÀ» ´Ù Çغ¸°í ½Í¾î¿ä. ¶Ç, Á¦°¡ ù ¿µÈ­¿¡¼­ º¸¿©ÁØ ¸ð½À°ú Áö±Ý Âï°í ÀÖ´Â ¿µÈ­¿¡¼­ º¸¿©ÁÖ´Â ¸ð½ÀÀº ÀÌ¹Ì ´Þ¶óÁ³ÁÒ. ¾Æ¸¶ ¿¬·ûÀÇ ¹®Á¦°ÚÁÒ.

µî¾Ö¸² : È®½ÇÇÏÁø ¾ÊÁö¸¸, ´Ù¸¥ ºÐµéµµ Àúó·³ Àå±¹¿µÀ» º¼¶§¸¶´Ù ¾ÆÁÖ ÄðÇÑ ´À³¦À» ¹ÞÀ»°Å¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µå´Âµ¥¿ä. ¸¶Ä¡ ¿¹ÀüÀÇ ´©±¸Ã³·³...

ʨʨ : ±×·± ´ë´ÜÇÑ ½ºÅ¸ÇÏ°í Àý ºñ±³ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä. ¾Æ¸¶µµ Á¦ ¼º°Ý°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖÀ»°Å¿¡¿ä. »ç½Ç Àü °ÑÀº Â÷°¡¿Íº¸¿©µµ ¼ÓÀº ¶ß°Å¿î »ç¶÷À̶ø´Ï´Ù. ±×·¡¼­, ¿µÈ­¸¦ ÂïÀ» ¶§ ÀÌ·± ¼º°ÝÀÌ ¿µÇâÀ» Áִ°Š°°¾Æ¿ä.

µî¾Ö¸² : »ç¶÷µéÀº ´ç½Å¿¡°Ô ¹º°¡ ¿¹Àü°ú´Â Å©°Ô º¯È­µÈ ´À³¦ÀÌ ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çϴµ¥¿ä. ÀÌ°Ô ¿ä ¸î³â°£ ´ç½ÅÀÌ °Þ¾ú´ø ½ÇÆеé°ú °ü·ÃÀÌ Àִ°ǰ¡¿ä?

ʨʨ : ÀÌ°Ç ´ç¿¬ÇÑ°ÅÁÒ.

µî¾Ö¸² : ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù±¸¿ä?

ʨʨ : ³×, È®½ÇÈ÷ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾ÒÁÒ.

µî¾Ö¸² : ±×·¸´Ù¸é, ¿¬±â¸¦ ÇÒ¶§ ½ÇÁ¦ »ýÈ°¿¡¼­ °Þ¾ú´ø ÀϵéÀ» Á¢¸ñ½ÃÅ°´Â ÆíÀΰ¡¿ä?

ʨʨ : ¹«½¼ ¿µÈ­³Ä¿¡ µû¶ó¼­ ´Ù¸£ÁÒ. ¸¸ÀÏ ¹«Çù¿µÈ­¶ó¸é ±×·¸°Ô´Â ¸øÇÏÁÒ. ÇÏÁö¸¸, ¸¸¾à¿¡... ¾Æ¸¶µµ ¾î¶³ ¶§´Â ±×·¸°Ô Âï±ä Çϴµ¥, Àü ÀÌ·±½ÄÀ¸·Î ¿µÈ­¸¦ Âï´Â°É ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä. ¿¹¸¦ µé¸é, Á¦ ùÀÛÇ°¿¡¼­ Á¦°¡ Â÷°¡¿î ¼º°ÝÀ» °¡Áø Àι°À» ¿¬±âÇÏ°í, »ç¶÷µéÀÌ ±×°É Á¢ÇÏ°Ô µÇ¸é...

µî¾Ö¸² : ±× À̹ÌÁö°¡ °íÁ¤µÇÁÒ.

ʨʨ : ±× ÈÄ¿¡ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ¾²´Â »ç¶÷µéÀº, Á¦°¡ ¸ÃÀº ¹è¿ª¿¡ ´õ ¸¹Àº ¾ÇÇÑ À̹ÌÁöµéÀ» ÷°¡ÇÏ°Ô µÇ°í, ±×·± ¾Ç¿ªÀ» ¸¸µé¾î³»ÁÒ. »ç½Ç Àü ´Ù¸¥ ¿©·¯°¡Áö ¹è¿ªÀ» ¸Ã¾Æº¸°í ½ÍÀºµ¥µµ ¸»ÀÌÁÒ. ÇÏÁö¸¸, ¿îÀÌ ÁÁ°Ôµµ ù ÀÛÇ° ÈÄ¿¡ ´Ù¾çÇÑ ¹è¿ªµéÀ» Çغþî¿ä.

µî¾Ö¸² : ¿¬±â¸»°íµµ, »ç¶÷µéÀº ¹«´ëÀ§ÀÇ Àå±¹¿µÀ» ³ôÀÌ Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä. ¹¹¶ó°í ÇØ¾ß µÇ³ª? ¿¹¸¦ µé¸ç, ³ë·¡¿Í ÃãÀ» Ãß´Â °Íµµ, ´ç½ÅÀº ¾ÆÁÖ Á¶È­·Ó°Ô ÇÏÁÒ. ´ç½ÅÀÌ º¸¿©ÁÖ´Â ÀÌ·± °ÍµéÀº ¸Å¹ø »ç¶÷µé¿¡°Ô ½Å¼±ÇÑ ´À³¦À» ¼±»çÇØÁÖÁÒ. ÀÌ ¹æ¸é¿¡¼­ °í½ÉÀ» ¸¹ÀÌ ÇϽǰŠ°°Àºµ¥?

ʨʨ : ±×·¡¿ä. Àü À½¾ÇÇÁ·Î±×·¥À» ÀÚÁÖ ºÁ¿ä. ¶Ç, ÀϺ»À½¾ÇÀÌ Àú¿¡°Ô ÁÖ´Â ¿µÇâ ¶ÇÇÑ Å©´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ¹°·Ð Á¦°¡ ÀϺη¯ ÀϺ»°¡¼öµéÀ» µû¶óÇÏ·Á´Â°Ç ¾Æ´Ï¿¡¿ä. Àü È«Äá°¡¼öÀݾƿä. ºñ±³ÇÏ¸é ¾È µÇÁÒ. ÀϺ»°¡¼öµéÀº ¹«´ë¿¡¼­ Ç×»ó ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖÀݾƿä. ¸¸ÀÏ ±× »ç¶÷µéÀÌ Çß´ø °É Á¦°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é, Âü°í·Î »ï±âµµ ÇØ¿ä. ¿¹¸¦ µé¸é, Hideki SaijoÀÇ °ø¿¬Àº ¾ÆÁÖ ÈǸ¢ÇÏÀݾƿä. Àü ±×ÀÇ ¹«´ëÀ§¿¡¼­ÀÇ ±×·± ¸ð½ÀÀÌ ÁÁ´Ù°í »ý°¢Çؼ­, 1~2¹øÀº µû¶ó¼­ Çغ¸±âµµ ÇÏÁÒ.

µî¾Ö¸² : ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº ¿ì¸® È«Äá°¡¼öµéÀº ¹«´ë¿¡¼­ ÀڽŸ¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖÁö ¸øÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁÒ. »ç½Ç, ´ëºÎºÐÀÇ °¡¼öµéÀº ´Ù¸¥ °¡¼öµéÀ» Ç¥ÀýÇÏÁÒ. ¾Æ, °©Àڱ⠻ý°¢³­°Çµ¥, ±×·± °¡¼öµéÇÑÅ×¼­´Â ¸¶ÀÌŬÀè½¼ÀÇ ´À³¦ÀÌ ³ª´Â°Í °°¾Æ¿ä. ´ÙÀ½¿£ ¶Ç ´©±¼ µû¶óÇÒÁö ¸ð¸£Áö¸¸¿ä. ¿ì¸®°¡ È«Äá»ç¶÷µéÀ̱⠶§¹®¿¡, ´ç½ÅÀÌ ¸»Çß´ø °Íó·³ ¿ì¸®Çѵ¥´Â »Ñ¸®°¡ ¾ø±â¶§¹®¿¡, ¹«´ëÀ§ÀÇ ½ºÅ¸µé¸¶Àúµµ ÀڽŸ¸ÀÇ »ö´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÙ ¼ö ¾ø´Â°Ç°¡¿ä?

ʨʨ : ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ¿Ü±¹ÀÇ °¡¼öµéÀº ¾î¶»°Ô ÀڽŸ¸ÀÇ ½ºÅ¸ÀÏÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä? ¾Æ¸¶µµ, ±×µéÀº ³ë·¡¸¸ ÇÏ°í ´Ù¸¥°ÍÀº ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ°ÚÁÒ. ¿ì¸®µéó·³, µå¶ó¸¶µµ Âï°í, ¿µÈ­µµ Âï¾î¾ß ÇÑ´Ù¸é, ¸öÀÌ ¿­°³¶óµµ ¸ðÀÚ¸£ÁÒ. ÇÏÁö¸¸, ¸¶ÀÌŬÀ轼ó·³ ±×µéÀº ³ë·¡¸»°í´Â ´Ù¸¥°Ç ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø¾î¿ä. ±×´Â Àϳ⿡ ÇÑÀåÀÇ ¾Ù¹ü¸¸ ¹ßÇ¥ÇÏ°í, ¹ÂÁ÷ºñµð¿À¸¦ ÂïÁÒ. ±×µéÀÌ ¹ÂÁ÷ºñµð¿À¸¦ Âï´Âµ¥ 6°³¿ùÀÇ ½Ã°£ÀÌ °É¸°´Ù¸é, ¿ì¸®µéÀº "°æ°¡±Ý°î"À» Âï´Âµ¥ ¾ó¸¶³ª °É¸®ÁÒ?

µî¾Ö¸² : ÇÏÇÏ. ¹Ý³ªÀýÀ̸é ÃæºÐÇÏÁÒ.

ʨʨ : ¹Ý³ªÀý¿ä, ±×°Íµµ ÃæºÐÇÑ°ÅÁÒ. ±×·¡¼­, ±× »ç¶÷µéÀº ¾È ÁÁ°Ô ÂïÀ»·¡¾ß, ÂïÀ» ¼ö°¡ ¾øÁÒ. ¶ÇÇÑ, ±×µéÀÇ È«º¸·Âµµ Å©°í, ÀÚº»±Ýµµ ¾ÆÁÖ ¸¹ÁÒ. °¡Àå Áß¿äÇÑ Á¡Àº ±×µéÀº ±×·± ÀÚº»ÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÂïÀ» ¼ö Àִٴ°ÅÁÒ. ¸¸¾à¿¡ ´ç½ÅÀÌ ±×°÷¿¡¼­ Àå±¹¿µÀ» ´ë½ºÅ¸·Î Å°¿ì°í ½Í´Ù¸é, 1õ¸¸´Þ·¯¸¸ ÅõÀÚÇÏ¸é µÅ¿ä. ÀÌ·± ½ÄÀÌÁÒ. ¶Ç, ±×µéÀº µ·µµ ¸¹ÀÌ ¹ú¾îµéÀ̱⠶§¹®¿¡, ±× ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô Å« µ·À» ÅõÀÚÇÏ´Â °ÍÀ» ¾Æ±î¿öÇÏÁö ¾ÊÁÒ. ±×·¡¼­, ±×µéÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô ´ë½ºÅ¸¶ó´Â ´À³¦À» ¼±»çÇØÁÙ ¼ö Àִ°ſ¡¿ä. ¶ÇÇÑ, ±×µéÀº ±×µéÀ» °¡¸£ÃÄÁÙ Àü¹®°¡µéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖÁÒ. ¿¹¸¦ µé¾î, Ãã °°Àº °æ¿ì¿¡µµ ¾î¶»°Ô ÃãÀ» Ãç¾ßÇÏ´ÂÁö ¾Ë·ÁÁÖ´Â ¼±»ý´ÔÀÌ ÀÖÁÒ. ÇÏÁö¸¸, ¿ì¸®µéÀº ¾ø¾î¿ä. È«ÄáÀεéÀº ¾øÁÒ. È«Äá»ç¶÷µéÀº ¸¹Àº °ÍµéÀ» Ç¥ÀýÇÏÁÒ. ±×·¡¼­ , ¿ì¸® È«Äá°¡¼öµéÀº À¯ÇàÀ» ÁÖµµÇØ ³ª°¥ ¼ö ¾ø´Â°Å¿¡¿ä. ¾Æ¸¶µµ ½ÃÀåÀÌ ³Ê¹« À۾Ƽ­ÀÏÅÙµ¥, ¿ì¸®°¡ ¹ú¾îµéÀÌ´Â µ·µµ ¸¹Áö´Â ¾ÊÁÒ. ±×·¡¿ä. ÀÌ°Ç Á¤¸» ºÒ°øÆòÇÑ ÀÏÀÌÁÒ.

µî¾Ö¸² : À½, Àúµµ Âù¼ºÀÌ¿¡¿ä. »ç½Ç ¿ì¸® È«ÄáÀº ÀÌ¹Ì ¸¶¼úÀÇ µµ½Ã°°Áö ¾Ê³ª¿ä. ±×·¸°Ô ÀûÀº µ·À» µé¿©¼­ ¸¹Àº °ÍµéÀ» ¸¸µé¾î ³¾ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï±ñ¿ä.

ʨʨ : ±×³ª¸¶ ´ÙÇེ·´°Ô »ý°¢ÇÏ´Â Á¡Àº ¿ì¸®µéÀÇ ¿£Åͳ×ÀθÕÆ®»ç¾÷Çö½ÇÀÌ Á¦°¡ °¡º» °÷ Áß¿¡¼­, ű¹, ½Ì°¡Æú, Äí¾Ë¶ó·ëÇÁµî°ú ºñ±³Çغ¼ ¶§, ±×·± ±¹°¡µéº¸´Ù ³´´Ù´Â°Å¿¡¿ä. È«ÄáÀº µ¿³²¾Æ±¹°¡Áß¿¡¼­ ÀϺ»¿¡ ÀÌÀº µÎ¹ø°ÀΰŠ°°¾Æ¿ä. ÀϺ»Àº ¾ÆÁÖ Å©Àݾƿä. Áöµµ¸¸ ºÁµµ È«ÄáÀÇ ¸î¹èÀÎÁö ¾Ë ¼ö ÀÖÀ»°Å¿¡¿ä.

µî¾Ö¸² : »ç¶÷µéÀº ¿¬¿¹°è°¡ ¾ÆÁÖ Çö½ÇÀûÀ̶ó°í ¾ê±âÇÏÁÒ. ±×·± ÀÎÁ¤ÀÇ ³ÃȤÇÔ°ú µû¶æÇÔÀº Àå±¹¿µÀÌ Áö³­ 7³â°£ ¾ÆÁÖ ¸¹ÀÌ °Þ¾úÀ»²¨¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µå³×¿ä. ¿ÜÀûÀ¸·Î º¸¸é, Leslie´Â ¾ÆÁÖ Àß»ý±â°í dz·ù½º·¯¿î À̹ÌÁö¸¦ °¡Áö°í ÀÖÁÒ. µµ´ëü ÀÌ°Ô Âø°¢Àΰ¡¿ä? ¾Æ´Ï¸é, »ç½ÇÀΰ¡¿ä? ³»ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã¿¡, Àå±¹¿µ°ú µî¾Ö¸²ÀÌ ¡¶÷êÊ°ÓÈãý¡·¿¡¼­ °è¼Ó À̾߱⸦ ³ª´­°Ì´Ï´Ù. ÁÁ¾Æ¿ä. ´ÙÀ½ÇÁ·Î±×·¥Àº ¡¶¾Æ¶ûÀϱ⡷ÀÔ´Ï´Ù.