masterboard.jpg

 
ÀÛ¼ºÀÏ : 03-07-26 19:23
Í©áÙíåÏÐç´ëåäÅüå, MingPao Weekly - No. 1807
 ±Û¾´ÀÌ : 12956
Á¶È¸ : 9,309  
»ó¾÷¶óµð¿À¹æ¼Û±¹¿¡¼­´Â 9¿ù 10ÀÏ¿¡ Àå±¹¿µÀ» ±â¸®´Â ¡ºÍ©áÙíåÏÐç´ëåäÅüå¡»¸¦ °³ÃÖÇÕ´Ï´Ù.

¡ºÍ©áÙíåÏÐç´ëåäÅüå¡»



ÀϽà : 2003³â 9¿ù 10ÀÏ Àú³á 8½Ã 15ºÐ
Àå¼Ò : ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ ½Å°ü Hall 3
Âü¼®¿¬¿¹ÀÎ : ÀÓ¾ï·Ã, ÀåÇпì, ¾çÁ¶À§, ¸Å¿°¹æ, ¸·¹®À§, ÇãÁö¾È, Áø°üÈñ,
ÁøÇõ½Å, Áø°á¿µ, Ȳ¿ä¸í, ¿±´öÇÑ, »çÁ¤ºÀ, ´ã¿µ¸°(¾Ë¶õŽ)

À̹ø À½¾ÇȸÀÇ ¼öÀͱÝÀº Àü¾× ʨʨ°¡ ÈÄ¿øÇÏ´ø ¼Ò¾Æ¾Ï±â±Ý°ú È£¹¦±â±Ý¿¡ ±âºÎµË´Ï´Ù.




¸íº¸ÁÖ°£ 1807Ñ¢ - 2003³â 6¿ù 28ÀÏÀÚ)

Àå±¹¿µÀÌ Á÷Á¢ µÞÀÏÀ» ¾È¹èÇسõ´Ù.

´çÇдö, Áø¼÷ºÐÀ» À¯»êÁýÇàÀÎÀ¸·Î À§ÀÓÇß´Ù.



ʨʨÀå±¹¿µÀÌ ¼¼»óÀ» ¶°³­Áö ÀÌ¹Ì 3°³¿ùÀÌ µÇ¾ú´Âµ¥, ±×ÀÇ À¯ÇØ°¡ ¾ÈÄ¡µÉ°÷Àº ±×¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. È­¿äÀÏ, ¼ºµµ(Áß±¹à÷Ô´)ÀÇ ÇÑ ½Å¹®¿¡´Â ʨʨ »ýÀüÀÇ ¸Å´ÏÀú°¡ ôìàò¿¡ ʨʨÀÇ ¹¦Áö¸¦ ¾Ë¾Æº¸±â À§ÇØ ¿Ô´Ù´Â º¸µµ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. °Ô´Ù°¡ ±×ÀÇ °¡Á·µéÀÌ ÀÌ¹Ì ±×°÷ÀÇ ¹¦Áö¿¡ ÃÖ¼ÒÇÑ ÀÇ°ü¹¦¸¦ ¼³Ä¡ÇØ Æҵ鿡°Ô Á¶¹®À» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϴµ¥¿¡ µ¿ÀÇÇß´Ù°í±îÁö º¸µµÇß´Ù. Áø¼÷ºÐÀº º» ÁÖ°£ÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ µü À߶ó ÀÌ ¼Ò¹®À» ºÎÀÎÇÏ°í, ¶ÇÇÑ Ê¨Ê¨°¡ À¯¼­¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ µÞÀÏÀ» ÀÏÂïºÎÅÍ ¾È¹èÇسõ¾Ò¾ú´Ù°í Åä·ÎÇß´Ù.

¸ðµÎ°¡ Àå±¹¿µÀ» ¾ÈŸ±î¿öÇϸç, ±×¸¦ À§ÇØ Á¦¸¦ Áö³»°í ±×¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ó¸¶À½À» Åоî³õ±â¸¦ ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù. ʨʨÀÇ °¡Á·µé°ú ´çÇдöÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¸ðµÎÀÇ »ý°¢À» ´ç¿¬È÷ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ´ÜÁö Áö±Ý±îÁö ÀϹÝÀεéÀÌ Á¦¸¦ Áö³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ʨʨÀÇ À¯Çظ¦ ¸ð¼Å³õÀ» Àû´çÇÑ Àå¼Ò¸¦ ãÁö ¸øÇßÀ»»ÓÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¼ºµµÀÇ ÇÑ ½Å¹®ÀÇ È­¿äÀϱâ»ç¿¡´Â ʨʨ »ýÀüÀÇ ¸Å´ÏÀú°¡ ôìàò¿¡ ʨʨÀÇ ¹¦Áö¸¦ ¾Ë¾Æº¸±â À§ÇØ ¿Ô°í, ¼ºµµÀÇ ÇÑ ¹¦Áö °ü¸®ÀÎÀº ±×°÷ÀÇ ¹¦Áö¿¡ ÃÖ¼ÒÇÑ ÀÇ°ü¹¦À» ¼³Ä¡Çϴµ¥¿¡ Àå±¹¿µ °¡Á·ÀÇ µ¿ÀǸ¦ ¾ò¾ú´Ù°í±îÁö ¹àÇû´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ¼Ò¹®¿¡ ´ëÇØ, ʨʨÀÇ ÀýÄ£ÇÑ Ä£±¸ÀÌÀÚ Àü ¸Å´ÏÀú¿´´ø Áø¼÷ºÐÀº Daffy(´çÇдö)°ú Àå±¹¿µÀÇ °¡Á·µéÀ» ÅëÇØ ¾Ë¾Æº» ÈÄ¿¡, ´ÜÈ£ÇÏ°Ô "Àý´ë·Î ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏÀº ¾ø´Ù. ¾î´À Áö¿ªÀÌ ¾ó¸¶³ª ÁÁ´ø °£¿¡, ʨʨÀÇ °¡Á·µéÀº ±×ÀÇ À¯Çظ¦ ³¸¼± °÷¿¡ µÎÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÇ°ü¹¦ ¶ÇÇÑ ´Ù¸¥»ç¶÷µé¿¡ ÀÇÇØ Á¤¸®µÇ°Ô²û Çã¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ °¡Á·µéÀº Àý´ë ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏÀ» Çã¶ôÇÑ ÀûÀÌ ¾ø´Ù."¶ó°í ¸»Çß´Ù.

Å« ´©³ª Àå·ÏÆò°ú ´ç´çÀÌ °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù.



¾ÕÀ¸·Î ´Ù½Ã´Â ´©±º°¡°¡ ¡¸Àå±¹¿µÀÇ °¡Á·ÀÌ ¹«¾ù¹«¾ùÀ» ¸»Çß´Ù, ¶Ç´Â ¹«¾ù¹«¾ùÀ» Çϱâ·Î Çß´Ù.¡¹¶ó°í ¸»Çϴ°ÍÀ» öÀúÈ÷ ¸·±â À§ÇØ, Áø¼÷ºÐÀº °¢º°È÷ ¸Å¿ì ºÐ¸íÇÏ°Ô ¹àÇû´Ù. "Leslie¸¦ ´ë½ÅÇØ ¸»À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ´ÜÁö Daffy(´çÇдö)¿Í Å« ´©³ª Àå·ÏÆò»ÓÀÌ´Ù. ¾î¶² °¡Á·µµ ±×¸¦ ´ë½ÅÇØ ¸»À» ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. Daffy¿Í Å« ´©³ª¸¸ÀÌ ¸»À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¸¾à ±×µéÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù¸é, ³ª¸¦ ÅëÇØ ¿ÜºÎ¿¡ Åä·ÎÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Å« ´©³ª´Â Daffy¸¦ ¾ÆÁÖ Á¸ÁßÇÏ°í ÀÖ¾î, ±×³àÀÇ »ý°¢ÀÌ ¹«¾ùÀ̵簣¿¡, Daffy¿Í »óÀÇÇÏ°í ¸ðµÎÀÇ µ¿ÀǸ¦ ±¸ÇÑ ÈÄ¿¡ ½ÇÇàÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ʨʨÀÇ À¯¼­¿¡µµ ºÐ¸íÇÏ°Ô Daffy¿Í Å« ´©³ª°¡ À¯»êÀÇ ÁýÇàÀÎÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù."

ʨʨ°¡ ¶°³­ ÈÄ¿¡, ÁÙ°ð ±×¿¡°Ô À¯¼­°¡ ÀÖ´Ù´Â °É µèÁö ¸øÇߴµ¥, ÀÌ À¯¼­¶ó´Â °ÍÀÌ ÀÏÂïÀÌ ÀÛ¼ºµÈ °ÍÀΰ¡?
±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ±×°¡ ¶°³ª±âÀü ½è´Ù´Â °Í(ÀÎÅͳݿ¡ "À¯¼­"¶ó°í ¶°µ¹¾Æ´Ù´Ï´Â°ÍÀ» °¡¸®Å°´Â °ÍÀΰ¡, ´ç¿¬È÷ °¡Â¥ÀΰÍ)Àΰ¡? "ÀÌ°Ç ¹àÈ÷±â°¡ ±×·¸´Ù. ±×´Â »ýÀü¿¡ ³ª¿¡°Ô Àڽſ¡°Ô ¹«½¼ ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇϰŵç, Daffy¸¦ Àß µ¹ºÁ´Þ¶ó°í ¸»Çß¾ú´Ù. ±×¸®°í ±×¿Í °ü°èµÈ ÀÏÀº ÀÌ¹Ì È®½ÇÇÏ°Ô ÀΰèµÇ¾ú´Âµ¥, Daffy¿Í Å« ´©³ª µÎ »ç¶÷¿¡ ÀÇÇؼ­ ÁøÇàµÉ °ÍÀÌ´Ù."

¿©·¯¹ø Áø¼÷ºÐ¿¡°Ô Àå·Ê½ÄÀ» ó¸®ÇØ´Þ¶ó°í ºÎŹÇÏ´Ù.



Áø¼÷ºÐ°ú ʨʨ´Â 20¿©³âÀ» ÇÔ²² Çߴµ¥, ±×³à´Â ±×°¡ °¡Àå ½ÅÀÓÇÏ´Â ÀýÄ£ÇÑ Ä£±¸·Î ʨʨ°¡ º´À¸·Î ¾ÆÇÁ´ø ³ª³¯µ¿¾È ¾î¶²¶§´Â ±×ÀÇ ¿©·¯ »ý°¢À» ¾î¼Áö ¸øÇÏ°í, Áø¼÷ºÐ¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ Àå·Ê½ÄÀ» ¸Ã¾ÆÁֱ⸦ ¿©·¯¹ø¿¡ °ÉÃÄ ¾ê±âÇß¾ú´Ù. ±×·¯³ª, ±×³à´Â ´ç½Ã¿¡ ±×¿¡°Ô ´ë´äÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ¶ÇÇÑ "³­ ³Ê¸¦ ´ë½ÅÇØ ÀÌ·±ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö °¡ ¾ø´Ù, ´Ù½Ã´Â ±×·± »ý°¢Àº ÇÏÁö ¸»¾Æ´Þ¶ó."°í±îÁö ¸»Çß´Ù. ±×³à´Â ¸¸¾à¿¡ ±×¿¡°Ô ´ë´äÀ» ÇØÁشٸé, ±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ ÀÌ¹Ì ÀÌ ÀÏÀ» ´Ù ó¸®Çß´Ù°í »ý°¢ÇÒ±îºÁ °ÆÁ¤µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ÈÄ¿¡, ±×´Â Å«¾×¼öÀÇ µ·(¼öÇ¥)À» Å« ¿ÜÁ¶Ä«(Àå·ÏÆòÀÇ Àå³à, ʨʨ°¡ °¡Àå ¾Æ³¢´ø ¿ÜÁ¶Ä«)¿¡°Ô ÁÖ¾î, Àå·Ê½ÄÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ±×³à¿¡°Ô À§ÀÓÇßÁö¸¸, ±×ÀÇ ¿ÜÁ¶Ä«´Â ÁÙ°ð ±× ¼öÇ¥¸¦ Çö±ÝÀ¸·Î ¹Ù²ã°¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù.

ºñ·Ï Áø¼÷ºÐÀº Leslie°¡ ¹Ùº¸°°Àº ÀÏÀ» ÀúÁö¸¦±îºÁ °ÆÁ¤À» Çؼ­ ¡¸±×¸¦ À§ÇØ ¸¶Áö¸· ÀÏÀ» ÇÏ´Â °Í¡¹À» °ÅÀýÇßÁö¸¸, ʨʨ´Â °á±¹¿¡ ±×³à¾Õ¿¡¼­ »ý¸íÀÇ ¸¶Áö¸· ¼ø°£À» ³¡³Â´Ù. ±×³à´Â ±×¿¡°Ô °¡Àå ¿Ïº®ÇÑ Àå·Ê½ÄÀ» Ä¡·ïÁÖ±â À§ÇØ ¿Â ÈûÀ» ´Ù ½ñ¾Ò´Ù. ¿ÜºÎ¿¡ °¥ ¶§¸¦ »©³õ°í´Â Áø¼÷ºÐÀº ¸ÅÀÏ Daffy¿¡°Ô °¡ ±×¸¦ µ¹ºÁÁÖ°í ÀÖ´Ù.

»ó¾÷¶óµð¿À¹æ¼Û±¹ÀÌ 9¿ù 12ÀÏ Ê¨Ê¨ÀÇ »ýÀÏ¿¡ ¸ÂÃç ±×¸¦ ±â¸®´Â Äܼ­Æ®¸¦ °³ÃÖÇØ Äܼ­Æ® ¼öÀͱÝÀ» È£¹¦±â±Ý°ú ¼Ò¾Æ¾Ï±â±Ý¿¡ ±âºÎÇÏ·Á´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ¾ê±âÇߴµ¥, Áø¼÷ºÐÀº "Äܼ­Æ®ÀÇ ÀÏÀº ³ª¿Í´Â °ü·ÃÀÌ ¾ø´Ù. ±âÀÚµéÀÌ ¿ÀÇظ¦ ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. »ó¾÷¶óµð¿À¹æ¼Û±¹Àº ´ÜÁö ³ª¸¦ ÅëÇØ LeslieÀÇ °¡Á·µé¿¡°Ô ÀÌ ÀÏÀ» Àü´ÞÇßÀ»»ÓÀÌ´Ù. Äܼ­Æ®¸¦ ÇÏ´Â ¸ñÀûÀÌ Leslie¸¦ ±â¸®´Â ÀÏÀÌ°í, ÀÚ¼±Çà»çÀÇ ¼º°ÝÀ» ¶ç¾ú±â ¶§¹®¿¡, ±×ÀÇ °¡Á·µéÀº »ó¾÷¶óµð¿À¹æ¼Û±¹ÀÌ ÀÌ·± »ý°¢À» Çѵ¥¿¡ ´ëÇØ °¨»çÇØÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Äܼ­Æ®¿¡ Âü¼®ÇÒ °¡¼öµé¿¡°Ô °¨»çÇØÇÏ°í ÀÖ´Ù."

º» ÁÖ°£ÀÌ »ó¾÷¶óµð¿À¹æ¼Û±¹¿¡ Äܼ­Æ®¿¡ °üÇÑ ÀÏÀ» ¾Ë¾Æº» °á°ú, È«º¸½ÇÀº Äܼ­Æ®ÀÇ ÀÚ¼¼ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥Àº ¾ÆÁ÷ È®Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ¹àÇû´Ù. ʨʨÀÇ ÆÒŬ·´È¸¿øµéÀº ÀÌ¹Ì ±×ÀÇ »ýÀÏ¿¡ ÀÚüÀûÀ¸·Î ±â³äÈ°µ¿À» °ÅÇàÇÒ Áغñ¸¦ ÇÏ°í Àִµ¥, ±× ¶§ Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÇ Æҵ鵵 È«Äá¿¡ ¿Í Âü¿©ÇÒ °èȹÀÌÁö¸¸, ±×µéÀº À̹ø »ó¾÷¶óµð¿À¹æ¼Û±¹ÀÇ Äܼ­Æ®¿¡´Â Âü¼®ÇÒ °èȹÀÌ ¾ø´Ù°í ¹àÇû´Ù.

* ..Èûµå³×¿ä...
È«Äá¿¡¼­ Çѱ¹À¸·Î µé¾î¿À´ø ³¯, ±â³»¿¡¼­ ÀÌ ±â»ç¸¦ ¹ß°ßÇÏ°í ¸ÛÇÏ´Ï Ã¢¹ÛÀ» ³»´ÙºÃ´ø ÀÏÀÌ »ý°¢³³´Ï´Ù.....